scalp

scalp
skælp
1. noun
1) (the skin of the part of the head usually covered by hair: Rub the shampoo well into your scalp.) cuero cabelludo
2) (the skin and hair of the top of the head: Some North American Indians used to cut the scalps from their prisoners.) cabellera

2. verb
(to cut the scalp from: The Indians killed and scalped him.) escalpar, quitar el cuero cabelludo
scalp
tr[skælp]
noun
1 SMALLANATOMY/SMALL cuero cabelludo
2 (war trophy) cabellera
3 familiar figurative use (as trophy) trofeo, cabellera
transitive verb
1 arrancar el cuero cabelludo a
2 familiar (cut hair short) rapar
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to be after somebody's scalp querer vengarse de alguien, ir a por alguien
scalp ['skælp] vt
: arrancar la cabellera a
scalp n
: cuero m cabelludo
scalp
n.
• cabellera s.f.
• cuero cabelludo s.m.
v.
• arrancar el cuero cabelludo a v.
• comprar y revender v.
• escalpar v.

I skælp
noun (Anat) cuero m cabelludo; (as trophy) cabellera f

II
transitive verb

to scalp somebody — arrancarle* la cabellera a alguien

[skælp]
1.
N cuero m cabelludo; (as trophy) cabellera f

to demand sb's scalp — (fig) exigir la cabeza de algn

2. VT
1) (lit) arrancar la cabellera de

he'll scalp you if he finds out! * — ¡si se entera, te arranca la cabellera!

2) (US) * [+ tickets] revender
3.
VI (US) * revender
* * *

I [skælp]
noun (Anat) cuero m cabelludo; (as trophy) cabellera f

II
transitive verb

to scalp somebody — arrancarle* la cabellera a alguien


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • scalp — scalp …   Dictionnaire des rimes

  • scalp — [ skalp ] n. m. • 1803; mot angl. « peau du crâne accompagnée de sa chevelure », ou de to scalp 1 ♦ Action de scalper. Hist. Danse du scalp : danse guerrière qu exécutaient les Amérindiens autour de la victime qui allait être scalpée. ♢ Méd.… …   Encyclopédie Universelle

  • SCALP-EG — SCALP (missile) SCALP EG Fonction missile de croisière Constructeur MBDA …   Wikipédia en Français

  • scalp — SCALP, scalpuri, s.n. 1. Piele a capului uman împreună cu părul, smulsă de pe craniu în urma unui accident sau desprinsă cu un instrument ascuţit. 2. Scalpare. – Din fr. scalp. Trimis de RACAI, 07.12.2003. Sursa: DEX 98  SCALP s. v. scalpare.… …   Dicționar Român

  • SCALP — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Scalp peut désigner : Le cuir chevelu, ou l étendue de peau sur la tête où poussent les cheveux. Le résultat de la scalpation, c est à dire le cuir… …   Wikipédia en Français

  • Scalp — Scalp, v. t. [imp. & p. p. {Scalped}; p. pr. & vb. n. {Scalping}.] 1. To deprive of the scalp; to cut or tear the scalp from the head of. [1913 Webster] 2. (Surg.) To remove the skin of. [1913 Webster] We must scalp the whole lid [of the eye]. J …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Scalp — Scalp, n. [Perhaps akin to D. schelp shell. Cf. {Scallop}.] 1. That part of the integument of the head which is usually covered with hair. [1913 Webster] By the bare scalp of Robin Hodd s fat friar, This fellow were a king for our wild faction!… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • scalp — vt: to buy and sell so as to make small quick profits scalp stocks; esp: to resell at greatly increased prices vi: to profit by slight market fluctuations scalp·er n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • scalp´er — scalp «skalp», noun, verb. –n. 1. the skin and hair on the top and back of the head. 2. a) a part of this skin and hair cut off as a token of victory. Some Indians of North America used to collect the scalps of their enemies. b) Figurative: »The… …   Useful english dictionary

  • scalp — scalp; scalp·less; scalp·er; …   English syllables

  • scalp — ► NOUN 1) the skin covering the top and back of the head. 2) historical the scalp with the hair cut away from an enemy s head as a battle trophy, a former practice among American Indians. ► VERB 1) take the scalp of (an enemy). 2) informal punish …   English terms dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”